Người Tị Nạn Phải Nộp Đơn Xin Thẻ Xanh Sau Một Năm Ở Hoa Kỳ

Những người đã được chấp thuận quy chế tị nạn (refugee status) và được phép nhập cảnh vào Hoa Kỳ theo diện người tị nạn thường phải nộp đơn xin quy chế thường trú nhân hợp pháp, thường được gọi là thẻ xanh, sau một năm ở Hoa Kỳ. Yêu cầu này không áp dụng đối với những người đang chờ xét duyệt đơn xin tị nạn (asylum). Những người đã được chấp thuận quy chế tị nạn theo diện xin tị nạn (asylum) có thủ tục và điều kiện riêng để nộp đơn xin thẻ xanh.

Những người tị nạn chưa nộp Mẫu Đơn I-485 hoặc đã bắt đầu thủ tục nhưng chưa hoàn tất cần sớm giải quyết vấn đề này.

Trong bối cảnh việc thực thi luật di trú được tăng cường và các hồ sơ tị nạn được xem xét kỹ lưỡng trở lại, việc để yêu cầu này chưa được giải quyết có thể dẫn đến những rủi ro nghiêm trọng.

Lưu ý quan trọng

Bài viết này đề cập đến những người được phép nhập cảnh vào Hoa Kỳ theo diện người tị nạn (refugees). Bài viết không đề cập đến những người đang chờ xét duyệt đơn xin tị nạn (asylum) hoặc thủ tục điều chỉnh tình trạng di trú riêng dành cho những người đã được chấp thuận quy chế tị nạn theo diện xin tị nạn (asylum).

Yêu Cầu Một Năm Là Gì?

Theo luật di trú Hoa Kỳ, người tị nạn phải nộp đơn xin điều chỉnh tình trạng di trú sau một năm ở Hoa Kỳ. Khi USCIS xét duyệt đơn, đương đơn thường phải đã hiện diện thực tế tại Hoa Kỳ ít nhất một năm và tiếp tục đáp ứng các điều kiện để được điều chỉnh tình trạng dựa trên quy chế tị nạn.

Mỗi người tị nạn đủ điều kiện, bao gồm cả vợ/chồng và con cái đủ điều kiện, thường phải nộp riêng Mẫu Đơn I-485, Đơn Đăng Ký Thường Trú hoặc Điều Chỉnh Tình Trạng Di Trú. Người tị nạn không phải trả lệ phí nộp đơn này.

Nếu Quý Vị Chưa Nộp Đơn Hoặc Hồ Sơ Chưa Hoàn Tất Thì Sao?

Nếu quý vị đã ở Hoa Kỳ hơn một năm nhưng chưa nộp đơn xin thẻ xanh, đừng cho rằng quý vị có thể tiếp tục chờ đợi mà không gặp rủi ro.

Nếu trước đây quý vị đã nộp Mẫu Đơn I-485 nhưng chưa hoàn tất thủ tục vì thiếu giấy tờ hoặc không trả lời yêu cầu từ USCIS, hãy kiểm tra tình trạng hiện tại của hồ sơ. Đừng cho rằng USCIS vẫn đang tiếp tục xét duyệt đơn của quý vị.

Hãy liên hệ với luật sư di trú để xem xét trường hợp của quý vị, xác định những vấn đề còn tồn đọng và tìm ra các bước tiếp theo phù hợp. Việc thiếu giấy tờ không nhất thiết có nghĩa là quý vị không đủ điều kiện xin thẻ xanh.

Tại Sao Điều Này Quan Trọng Vào Thời Điểm Hiện Nay?

Vào tháng 2 năm 2026, USCIS và Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE) đã ban hành một bản ghi nhớ chỉ thị các cơ quan di trú đưa một số người tị nạn chưa điều chỉnh tình trạng thành thường trú nhân trở lại sự giám sát của Bộ An ninh Nội địa (DHS) để tiến hành kiểm tra và xem xét. Chính sách này đã đối mặt với các thách thức pháp lý và những lệnh của tòa án có thể ảnh hưởng đến việc thực thi chính sách.

Ngoài ra, USCIS đã chỉ thị xem xét lại các hồ sơ của những người tị nạn được chấp nhận vào Hoa Kỳ trong khoảng thời gian từ ngày 21 tháng 1 năm 2021 đến ngày 20 tháng 2 năm 2025, bao gồm cả việc tạm ngưng xét duyệt một số đơn xin thẻ xanh đang chờ giải quyết. Những diễn biến này khiến việc hiểu rõ tình trạng hồ sơ và tìm kiếm tư vấn pháp lý trở nên đặc biệt quan trọng đối với những người bị ảnh hưởng.

Đừng Bỏ Qua Hồ Sơ Di Trú Của Quý Vị

Nếu quý vị nhập cảnh vào Hoa Kỳ theo diện tị nạn hơn một năm trước nhưng chưa nộp đơn xin thẻ xanh, hoặc nếu hồ sơ của quý vị vẫn chưa hoàn tất, hãy hành động ngay. Giữ lại bản sao các đơn đã nộp trước đây và những thông báo từ USCIS, đồng thời tham dự mọi cuộc hẹn theo yêu cầu.

Tran Flores Law có thể giúp quý vị xem xét tình trạng di trú và thảo luận về các lựa chọn của mình. Gọi (512) 894-9984 để đặt lịch tư vấn.