top of page

Bạn có thể đi du lịch khi đơn N-400 đang chờ xử lý không?

  • 3 thg 4
  • 5 phút đọc

Bạn vừa nộp Mẫu đơn N-400 để xin nhập quốc tịch Hoa Kỳ. Đây là một cột mốc rất quan trọng. Sau nhiều năm là thường trú nhân, hành trình trở thành công dân Hoa Kỳ cuối cùng cũng đã bắt đầu. Nhưng rồi một câu hỏi rất phổ biến xuất hiện: Bạn có thể ra khỏi Hoa Kỳ khi đơn xin nhập quốc tịch đang chờ xử lý không?


Câu trả lời ngắn gọn là có, trong đa số trường hợp. Tuy nhiên, có những điều kiện quan trọng mà thường trú nhân cần hiểu rõ trước khi rời khỏi Hoa Kỳ. Việc đi lại không đúng thời điểm hoặc kéo dài quá lâu có thể làm chậm quá trình nhập quốc tịch, thậm chí ảnh hưởng đến điều kiện đủ tiêu chuẩn. Hiểu rõ quy định trước khi đặt vé máy bay sẽ giúp bảo vệ hồ sơ của  bạn.


Thường trú nhân nói chung vẫn được phép đi lại


Việc nộp Mẫu đơn N-400 với Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ không tự động hạn chế việc đi lại quốc tế. Nếu  bạn là thường trú nhân và có Thẻ Xanh còn hiệu lực,  bạn vẫn có thể rời khỏi và quay lại Hoa Kỳ trong thời gian đơn xin nhập quốc tịch đang chờ xử lý.


Tuy nhiên, điều kiện để được nhập quốc tịch phụ thuộc vào nhiều yếu tố mà việc đi lại có thể ảnh hưởng, trong đó quan trọng nhất là yêu cầu về cư trú liên tục và hiện diện thực tế tại Hoa Kỳ.


Đây là lúc vấn đề trở nên phức tạp hơn.


Yêu cầu về cư trú liên tục vẫn được áp dụng


Để đủ điều kiện nhập quốc tịch theo Đạo luật Di trú và Quốc tịch §316 hoặc §319, đương đơn phải chứng minh đã duy trì cư trú liên tục tại Hoa Kỳ trong một khoảng thời gian nhất định trước khi nộp đơn N-400.


Đối với đa số đương đơn, thời gian này là 5 năm. Đối với những người kết hôn với công dân Hoa Kỳ, thường là 3 năm.


Việc ra khỏi Hoa Kỳ có thể làm gián đoạn yêu cầu này nếu chuyến đi kéo dài quá lâu. Cơ quan di trú thường đánh giá như sau:


  • Các chuyến đi dưới 6 tháng, thường không làm gián đoạn cư trú liên tục

  • Các chuyến đi từ 6 tháng đến dưới 1 năm, có thể tạo giả định rằng cư trú liên tục đã bị gián đoạn

  • Các chuyến đi từ 1 năm trở lên, gần như chắc chắn làm gián đoạn cư trú liên tục cho mục đích nhập quốc tịch


Ngay cả khi  bạn đã nộp đơn N-400, việc vắng mặt dài ngày vẫn có thể bị đặt câu hỏi trong buổi phỏng vấn nhập quốc tịch.


Yêu cầu về hiện diện thực tế vẫn rất quan trọng


Một điều kiện quan trọng khác là hiện diện thực tế. Đương đơn phải chứng minh đã có mặt thực tế tại Hoa Kỳ ít nhất một nửa thời gian cư trú yêu cầu.


Ví dụ:

  • Hồ sơ 5 năm phải chứng minh có mặt ít nhất 30 tháng

  • Hồ sơ 3 năm phải chứng minh có mặt ít nhất 18 tháng


Việc đi lại quốc tế thường xuyên có thể khiến  bạn khó đáp ứng yêu cầu này. Khi xét hồ sơ trong buổi phỏng vấn, viên chức di trú sẽ xem xét rất kỹ lịch sử xuất nhập cảnh.


Việc lưu giữ hồ sơ ngày ra vào Hoa Kỳ một cách chính xác là cực kỳ quan trọng.


Bạn vẫn phải tham dự sinh trắc học và phỏng vấn nhập quốc tịch


Mặc dù được phép đi lại,  bạn vẫn phải sẵn sàng tham gia các bước quan trọng trong quá trình nhập quốc tịch.


Sau khi nộp N-400, Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ thường sẽ lên lịch:


  • Lịch hẹn lấy sinh trắc học

  • Buổi phỏng vấn nhập quốc tịch

  • Lễ tuyên thệ nếu đơn được chấp thuận


Nếu  bạn bỏ lỡ các lịch hẹn này vì đang ở bên ngoài Hoa Kỳ, hồ sơ có thể bị trì hoãn hoặc thậm chí bị từ chối.


Những người có kế hoạch đi lại nên thường xuyên kiểm tra tài khoản hồ sơ trực tuyến và thư từ. Nếu có xung đột lịch,  bạn có thể yêu cầu dời lịch, nhưng cần thực hiện cẩn trọng.


Duy trì tình trạng thường trú nhân


Việc đi lại trong khi đơn N-400 đang chờ xử lý cũng có thể gây vấn đề nếu cho thấy  bạn không còn ý định sinh sống lâu dài tại Hoa Kỳ.


Đương đơn nhập quốc tịch phải chứng minh có đạo đức tốt và vẫn đáp ứng điều kiện của thường trú nhân. Những chuyến đi dài hoặc lặp lại nhiều lần có thể làm dấy lên nghi ngờ rằng Hoa Kỳ không còn là nơi cư trú chính của  bạn.


Ví dụ, viên chức di trú có thể xem xét:


  • Bạn có duy trì nơi ở tại Hoa Kỳ hay không

  • Bạn có tiếp tục làm việc cho chủ thuê lao động tại Hoa Kỳ hay không

  • Gia đình của  bạn có sinh sống tại Hoa Kỳ hay không

  • Bạn có tiếp tục khai thuế tại Hoa Kỳ với tư cách thường trú nhân hay không


Nếu việc đi lại cho thấy  bạn thực chất đã chuyển ra sinh sống ở nước ngoài, điều này có thể gây khó khăn khi xét hồ sơ.


Luôn mang theo giấy tờ cần thiết khi đi lại


Nếu  bạn dự định đi lại khi đơn N-400 đang chờ xử lý, hãy đảm bảo mang theo đầy đủ giấy tờ khi quay lại Hoa Kỳ.


Tối thiểu,  bạn nên mang:


  • Thẻ thường trú nhân (Thẻ Xanh) còn hiệu lực

  • Hộ chiếu của quốc gia gốc

  • Các giấy tờ liên quan đến tình trạng di trú


Trong một số trường hợp, nếu Thẻ Xanh sắp hết hạn,  bạn nên mang theo bằng chứng về hồ sơ đang chờ xử lý hoặc giấy gia hạn.


Việc giữ bản sao biên nhận nộp đơn N-400 cũng có thể hữu ích nếu có câu hỏi khi nhập cảnh.


Khi nào việc đi lại trở nên rủi ro


Mặc dù nhiều người đi lại mà không gặp vấn đề, có những trường hợp việc rời khỏi Hoa Kỳ có thể trở nên phức tạp hơn.


Việc đi lại có thể tiềm ẩn rủi ro nếu  bạn:


  • Đang có vấn đề hình sự chưa giải quyết

  • Trước đây đã ở ngoài Hoa Kỳ trong thời gian dài

  • Gần sát mức tối thiểu về hiện diện thực tế

  • Có tiền sử vi phạm di trú hoặc đang trong thủ tục trục xuất


Trong những trường hợp này, ngay cả việc đi lại thông thường cũng có thể phát sinh vấn đề pháp lý ảnh hưởng đến cả tình trạng thường trú nhân và điều kiện nhập quốc tịch.


Một luật sư di trú có kinh nghiệm có thể giúp đánh giá rủi ro trước khi  bạn rời khỏi Hoa Kỳ.


Bảo vệ hành trình nhập quốc tịch của  bạn


Nộp đơn xin nhập quốc tịch là một bước quan trọng để xây dựng tương lai tại Hoa Kỳ. Việc đi lại khi đơn N-400 đang chờ xử lý thường được phép, nhưng các quy định liên quan đến cư trú, hiện diện thực tế và lịch hẹn có thể phức tạp hơn nhiều so với suy nghĩ ban đầu.


Trước khi thực hiện các chuyến đi dài ngày ra nước ngoài,  bạn nên trao đổi với luật sư di trú để được xem xét lịch sử đi lại và xác nhận rằng kế hoạch của mình không ảnh hưởng đến điều kiện đủ tiêu chuẩn.


Nếu bạn có câu hỏi về hồ sơ nhập quốc tịch đang chờ xử lý hoặc điều kiện xin quốc tịch Hoa Kỳ, luật sư tại Tran Flores Law có thể hỗ trợ hướng dẫn bạn trong suốt quá trình. Để đặt lịch tư vấn, vui lòng gọi (512) 894-9984.


Bình luận


Copyright © 2026 Tran Flores Law.

All rights reserved.

Chính sách bảo mật | Điều khoản sử dụng | Chính sách bảo mật SMS

bottom of page