Con nuôi có thể bảo lãnh cha mẹ hoặc anh chị em ruột không?

Đối với nhiều gia đình, việc nhận con nuôi tạo ra một mái ấm yêu thương và ổn định cho những đứa trẻ cần được chăm sóc. Tuy nhiên, trong lĩnh vực luật di trú, việc nhận con nuôi không chỉ thay đổi mối quan hệ trong gia đình mà còn làm thay đổi các mối quan hệ pháp lý. Một câu hỏi phổ biến là liệu một người con nuôi có thể bảo lãnh cha mẹ hoặc anh chị em ruột của mình để hưởng quyền lợi di trú hay không. Mong muốn duy trì hoặc kết nối lại với gia đình ruột thịt là điều dễ hiểu, nhưng luật di trú Hoa Kỳ có những quy định rất nghiêm ngặt về việc bảo lãnh thân nhân. Bài viết này giải thích cách việc nhận con nuôi ảnh hưởng đến khả năng bảo lãnh người thân ruột thịt và liệu có con đường nào khác hay không.

Việc nhận con nuôi chấm dứt mối quan hệ pháp lý với cha mẹ ruột

Theo luật di trú Hoa Kỳ, một khi việc nhận con nuôi hợp pháp được thực hiện, mối quan hệ pháp lý giữa đứa trẻ và cha mẹ ruột sẽ bị chấm dứt. Điều này dẫn đến những hệ quả quan trọng:

• Sau khi được nhận nuôi, đứa trẻ được xem là con hợp pháp của cha mẹ nuôi, không còn là con của cha mẹ ruột nữa.

• Về mặt di trú, cha mẹ ruột không còn được công nhận là thân nhân, và đứa trẻ không thể bảo lãnh cha mẹ ruột theo diện thân nhân trực hệ hoặc diện ưu tiên gia đình.

• Tương tự, cha mẹ ruột cũng không thể bảo lãnh một đứa trẻ đã được người khác nhận làm con nuôi hợp pháp.

• Quy định này áp dụng cho cả công dân Hoa Kỳ và thường trú nhân.

Không có con đường di trú cho anh chị em ruột sau khi đã nhận con nuôi

Nguyên tắc tương tự cũng áp dụng đối với anh chị em ruột. Vì việc nhận con nuôi hợp pháp chấm dứt mối quan hệ cha mẹ – con cái với gia đình ruột thịt, nên các mối quan hệ gián tiếp cũng bị cắt đứt:

• Một người con nuôi không thể bảo lãnh anh/chị/em ruột trừ khi người đó cũng được cha mẹ nuôi hợp pháp nhận làm con.

• Nói cách khác, mối quan hệ anh chị em hợp pháp phải dựa trên cha mẹ nuôi chung hoặc một mối quan hệ hợp pháp khác như anh chị em ruột cùng mẹ cha chưa từng bị gián đoạn về mặt pháp lý.

• Nếu hai người là anh/chị/em ruột về sinh học, nhưng một người được nhận làm con nuôi hợp pháp và người kia thì không, thì họ không còn được xem là anh chị em hợp lệ trong di trú nữa.

Còn mối quan hệ qua cha/mẹ kế hay đoàn tụ gia đình thì sao?

Vẫn có một số trường hợp ngoại lệ hiếm hoi, trong đó mối quan hệ ruột thịt vẫn có thể được xem xét, nhưng đây là những trường hợp rất cụ thể và cần đánh giá kỹ:

• Nếu việc nhận con nuôi chưa hoàn tất hoặc không đáp ứng các yêu cầu pháp lý theo Đạo luật Di trú và Quốc tịch (INA), thì mối quan hệ ruột thịt có thể vẫn được công nhận.

• Ví dụ, nếu việc nhận con nuôi diễn ra sau khi đứa trẻ đã tròn 16 tuổi (hoặc 18 tuổi trong một số trường hợp nhận nuôi cả anh/chị/em), thì có thể không đủ điều kiện theo luật di trú Hoa Kỳ và mối quan hệ ruột thịt có thể vẫn còn hiệu lực.

• Trong một số trường hợp nhân đạo giới hạn, chẳng hạn như các chương trình đoàn tụ gia đình dành cho người tị nạn hoặc người được cấp quy chế tị nạn, có thể có các con đường khác để tái kết nối với người thân ruột thịt.

• Mỗi ngoại lệ đều cần được phân tích pháp lý cẩn thận. Quý vị nên tham khảo ý kiến của một luật sư di trú có kinh nghiệm để xem xét chi tiết từng trường hợp.

Yêu cầu pháp lý đối với việc nhận con nuôi hợp lệ theo luật di trú Hoa Kỳ

Đối với hầu hết các trường hợp nhận con nuôi không thuộc Công ước Hague, luật di trú Hoa Kỳ yêu cầu:

• Việc nhận con nuôi phải được hoàn tất trước khi đứa trẻ tròn 16 tuổi (hoặc 18 tuổi nếu nhận cùng với anh/chị/em).

• Cha mẹ nuôi phải có quyền giám hộ hợp pháp và sống cùng đứa trẻ ít nhất 2 năm.

• Việc nhận con nuôi phải có hiệu lực pháp lý theo luật của quốc gia nơi việc nhận con diễn ra.

• Nếu việc nhận con nuôi không đáp ứng một hoặc nhiều điều kiện này, thì có thể không được coi là hợp lệ cho mục đích di trú, và mối quan hệ ruột thịt có thể vẫn còn tồn tại trên lý thuyết.

Trường hợp nhận con nuôi theo Công ước Hague

Nếu đứa trẻ đến từ một quốc gia là thành viên của Công ước Hague về nhận con nuôi, thì quy trình khác sẽ được áp dụng. Quy trình này nhằm bảo vệ quyền lợi tốt nhất cho trẻ em và ngăn chặn việc buôn bán trẻ em. Trong những trường hợp này:

• Việc nhận con nuôi phải được thực hiện thông qua một tổ chức nhận con nuôi được công nhận bởi Công ước Hague.

• Cha mẹ nuôi tiềm năng phải nộp Mẫu I-800A cho USCIS để được xác nhận đủ điều kiện nhận con nuôi.

• Sau khi được giới thiệu với một đứa trẻ, họ phải nộp Mẫu I-800 để xác định đứa trẻ có đủ điều kiện nhập cư theo quy trình Hague hay không.

• Việc nhận con nuôi phải được Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ phê duyệt, và họ sẽ cấp Giấy chứng nhận nhận con nuôi theo Công ước Hague hoặc Giấy chứng nhận quyền giám hộ.

• Quy trình này không áp dụng theo cùng điều kiện với các trường hợp nhận con nuôi trong nước hay quốc tế thông thường và phải được thực hiện theo đúng trình tự để có giá trị trong di trú Hoa Kỳ.

Tham khảo ý kiến luật sư di trú đáng tin cậy

Việc nhận con nuôi mang theo nhiều cảm xúc và phức tạp về mặt pháp lý, đặc biệt khi người thân còn đang ở ngoài nước Mỹ. Nếu quý vị hoặc người thân đang ở trong tình huống này, hãy tham khảo ý kiến một luật sư di trú có kinh nghiệm, người hiểu rõ các quy định pháp lý liên quan và có thể hướng dẫn quý vị tìm con đường phù hợp.

Văn phòng Tran Flores Law tập trung vào việc giúp các gia đình hiểu rõ cách luật di trú áp dụng trong hoàn cảnh cụ thể của họ. Mỗi hồ sơ đều khác nhau, và việc nắm rõ thông tin là bước đầu tiên để đưa ra quyết định đúng đắn cho những người thân yêu của quý vị.