Bộ An Ninh Nội Địa Hoa Kỳ Xóa Tiền Phạt Dân Sự và Cung Cấp $1,000 Cho Người Nước Ngoài “Tự Nguyện Rời Khỏi” Qua Ứng Dụng CBP Home

Trong một động thái gây nhiều tranh cãi đang thu hút sự chú ý từ cộng đồng di trú và pháp lý, Bộ An Ninh Nội Địa Hoa Kỳ (DHS) vừa công bố một chương trình khuyến khích mới dành cho một số người nước ngoài đang có lệnh trục xuất hoặc lệnh rời khỏi Hoa Kỳ tự nguyện. Thông qua một công cụ di động vừa được đổi tên thành CBP Home App, DHS hứa sẽ xóa các khoản tiền phạt dân sự, chi trả toàn bộ chi phí đi lại, và thậm chí trao khoản hỗ trợ $1,000 cho những ai “tự nguyện rời khỏi” Hoa Kỳ.

Chính sách này nằm trong sáng kiến rộng hơn có tên Project Homecoming, do chính quyền Trump quảng bá như một giải pháp tiết kiệm chi phí thay cho thủ tục trục xuất chính thức. Mặc dù nghe có vẻ như là một cơ hội, nhưng thực tế phức tạp hơn nhiều và tiềm ẩn nhiều rủi ro nghiêm trọng.

Chính Sách “Tự Nguyện Rời Đi” Là Gì?

Theo luật di trú hiện hành, những người vẫn ở lại Hoa Kỳ sau khi đã nhận lệnh trục xuất cuối cùng (còn gọi là final order of removal) có thể bị phạt gần $1,000 mỗi ngày vì không rời khỏi theo yêu cầu. Mặc dù các khoản phạt này được cho phép theo Đạo luật Di trú và Quốc tịch, nhưng từ trước đến nay DHS gặp khó khăn trong việc thực thi trên diện rộng.

Giờ đây, DHS cho biết bất kỳ người nước ngoài nào có lệnh trục xuất hoặc rời đi tự nguyện mà sử dụng CBP Home App để phối hợp kế hoạch rời khỏi Hoa Kỳ sẽ được xóa toàn bộ tiền phạt. Ngoài ra, cơ quan này cũng hứa sẽ:

• Chi trả toàn bộ chi phí di chuyển, bao gồm cả vé máy bay quốc tế.

  
  

• Cung cấp $1,000 sau khi xác nhận người đó đã rời khỏi Hoa Kỳ.

  
  

• Phối hợp với chính phủ nước sở tại và các tổ chức phi chính phủ để hỗ trợ tái hòa nhập sau khi về nước.

  
  

Tuy nhiên, cho đến nay chưa có báo cáo nào xác nhận có người thực sự nhận được khoản tiền hỗ trợ này hoặc được chính thức xóa tiền phạt. Các luật sư và nhà hoạt động di trú trên khắp nước Mỹ đang kêu gọi mọi người thận trọng tối đa với chương trình này.

Ai Đủ Điều Kiện?

Chương trình này áp dụng cho những người:

• Hiện đang có mặt tại Hoa Kỳ;

  
  

• Có lệnh trục xuất cuối cùng hoặc lệnh rời đi tự nguyện;

  
  

• Không đang bị giam giữ bởi ICE hoặc các cơ quan di trú;

  
  

• Không gây đe dọa đến an toàn công cộng hoặc an ninh quốc gia.

  
  

Người tham gia phải sử dụng CBP Home App (trước đây gọi là CBP One) để nộp đơn xin tham gia và sắp xếp lịch trình rời đi. Theo DHS, mục tiêu là đơn giản hóa quy trình, giảm tải cho hệ thống thi hành luật di trú, và khuyến khích tuân thủ lệnh trục xuất.

Điều Này Có Ý Nghĩa Gì Cho Người Di Trú?

Mặc dù DHS quảng bá đây là một hình thức nhân đạo và tự nguyện thay vì bị cưỡng chế trục xuất, các nhà hoạt động và luật sư di trú vẫn rất thận trọng. Việc rời khỏi Hoa Kỳ theo lệnh trục xuất hoặc tự nguyện là một quyết định vĩnh viễn với hệ quả nghiêm trọng về lâu dài. Dù tiền phạt được xóa, người đã rời đi theo lệnh trục xuất thường sẽ bị cấm quay lại Hoa Kỳ ít nhất 10 năm.

Ngoài ra, việc sử dụng CBP Home App có thể để lại dấu vết kỹ thuật số, và có thể được sử dụng bởi các cơ quan di trú trong tương lai nếu người đó không hoàn tất quy trình tự nguyện rời đi.

Hãy Luôn Cập Nhật Thông Tin

Văn phòng Tran Flores Law không khuyến nghị quý vị tham gia chương trình này nếu chưa được một luật sư di trú có kinh nghiệm đánh giá kỹ lưỡng hồ sơ.

Một khi quý vị rời khỏi Hoa Kỳ theo lệnh trục xuất hoặc rời đi tự nguyện, việc quay lại có thể rất khó khăn hoặc không thể thực hiện được. Những lời hứa về hỗ trợ tài chính hay xóa tiền phạt không được đảm bảo, và khả năng khởi kiện chính phủ Hoa Kỳ nếu không thực hiện đúng cam kết cũng gần như không có.

Chúng tôi kêu gọi cộng đồng người di trú nên suy nghĩ cẩn trọng và tìm kiếm lời khuyên pháp lý đáng tin cậy trước khi đưa ra bất kỳ quyết định nào.

Chính sách di trú luôn thay đổi. Việc cập nhật thông tin là vô cùng quan trọng đối với quý vị và gia đình. Tại Tran Flores Law, chúng tôi luôn chia sẻ các thông tin đáng tin cậy và kịp thời để giúp cộng đồng người di trú vững tin đối mặt với những thay đổi này.

📲 Theo dõi chúng tôi trên mạng xã hội để nhận tin tức di trú mới nhất.